Intérpretes de diferentes lenguas y
dialectos, brindan asesoría y acompañamiento integral.
A través de la Dirección de Asuntos
Indígenas, se vela por que este sector vulnerable acceda a la Justicia.
Ante el día Internacional de los Pueblos Indígenas,
que se conmemora el 9 de agosto, la Procuraduría General de Justicia de Puebla
(PGJ) encabezada por Víctor Antonio Carrancá Bourget, da a conocer que a través
de la Dirección de Asuntos Indígenas, ha realizado en lo que va de 2015
diversas actividades en beneficio de los pueblos y comunidades indígenas del
estado en materia de Procuración de Justicia.
La Dirección de Asuntos Indígenas que depende
de la Fiscalía General Jurídica de Derechos Humanos y Atención a Víctimas del Delito
de la PGJ, es una instancia que tiene como primordial objetivo acudir a lugares
de origen indígena del estado de Puebla, y velar porque estos grupos tengan
acceso a la justicia y a un trato justo, bajo la observancia del respeto a sus
derechos humanos, usos y costumbres.
Es importante
destacar que es en esta administración, cuando Carrancá Bourget instruyó que se
conformara un grupo de intérpretes de diferentes lenguas y dialectos,
principalmente náhuatl, totonaco y
mazateco. La PGJ en coordinación con el Instituto Nacional de Lenguas
Indígenas, capacitó durante 6 meses a profesionistas hablantes de lenguas
maternas, para certificarlos en temas como: Procuración de Justicia, Derechos
Humanos y El Nuevo Sistema de Justicia Penal.
En lo que va
de 2015, se han brindado 219 apoyos de
interpretación, de los cuales 116 han sido en materia de atención a indígenas
víctimas del delito, con asesorías jurídicas guiadas integralmente para
presentar su denuncia. Por otra parte, se realizaron visitas a Centros de
Reinserción Social, donde se asesoró a 103 personas indígenas recluidas, esto
con la finalidad de que conozcan el procedimiento en su lengua y cultura, y
no se violen sus derechos.
Asimismo, de
enero a la fecha se han visitado agencias del Ministerio Público donde ya opera el Sistema Penal Acusatorio,
analizando hasta el momento 244 Carpetas de Investigación, y asesorando a su
vez a personas en calidad de agraviadas o imputadas, además de hacer
recomendaciones al personal ministerial con base en los usos y costumbres.
También se
han llevado a cabo 77 visitas públicas
en municipios y comunidades indígenas, donde se impartieron a un total de 4 mil
538 personas (estudiantes, pobladores y autoridades municipales) pláticas de
Procuración de Justicia y Prevención del Delito, además de acercarles
servicios jurídicos. Durante estas visitas, se han asesorado jurídicamente a 68 personas en distintas ramas del derecho.
Finalmente,
es de resaltar que se realizaron 14
pláticas sobre el Nuevo Sistema de Justicia Penal, donde participaron 470
servidores públicos municipales, para que cuenten con los conocimientos
necesarios sobre su responsabilidad, alcances y beneficios en esta materia.
Con estas
acciones, la Procuraduría General de Justicia de Puebla refrenda su compromiso
de velar por un especializado servicio de procuración de justicia, para las
personas de origen indígena.
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario